The Grammar of Volapük

What I will describe here is some of the grammar of Volapük, as described in the books on the language in my possession (Hand-Book of Volapük, by Charles E. Sprague, Dictionary of Volapük, by M. W. Wood, M.D., and Comprehensive Volapük Grammar, by Alfred A. Post). (All of these were published about 100 years ago, so they're kind of hard to come by.) Note also that these all describe the original version of Volapük, and don't include any modifications done later.

Sounds

The consonants of Volapük are pretty much as in English, except for the following differences:

   c is pronounced as j in jet
   g is pronounced as g in get
   j is pronounced as sh in she
   z is pronounced as ts in gets

The vowels in Volapük are pretty much as in German.

Words are accented on the final syllable, but some of the endings don't count for this, so they don't change the accentuation of the words. (These will be pointed out as they appear.)

Cases

There are four cases in Volapük : the Nominative (kimfal), Accusative (kimifal), Dative (kimefal), and Genitive (kimafal).

Numbers

The numbers in Volapük are as follows:
   1     bal
   2	 tel
   3	 kil
   4	 pol
   5	 lul
   6	 mäl
   7	 vel
   8	 jöl
   9	 zül
  10	 bals
  11	 balsebal
  12	 balsetel
 100	 tum
 200	 teltum

Verbs

Verb tenses are shown by prefixing vowels to the root, as follows:

   imperfect        ä-
   perfect	    e-
   pluperfect	    i-
   future	    o-
   future perfect   u-

The passive voice prefixes a P to the prefixes:

   passive imperfect         pä-
   passive perfect	     pe-
   passive pluperfect	     pi-
   passive future	     po-
   passive future perfect    pu-

Modes of verbs are shown by adding suffixes to the root:

   subjunctive       -la (this is one of the suffixes I referred to
		          earlier that keeps a hyphen and doesn't
			  change the accentuation)
   conditional       öv
   imperative	     öd
   infinitive	     ön
   participial	     öl

Click here to see a completely conjugated verb.

Prepositions

Prepositions are of two types: primitive and derived. Primitive prepositions can end in any ending; derived prepositions always end in ü, and are formed from the nominative case of a noun capable of carrying a prepositional idea. All prepositions take the nominative case.

Sentence structure

The structure of a sentence follows a pattern similar to that of English, with some exceptions.

First comes the subject, followed by any modifiers in order of importance.

Next comes the verb, followed by any qualifiers.

Next comes the object of the verb, followed by its modifiers.

The direct object comes before the indirect object, unless the latter is a single pronoun.

Adverbs of time come immediately after the verb.

A noun in the possessive case follows the governing noun.

Prefixes and suffixes

Volapük is an agglutinative language. Click here to see a list of words derived from one root by the addition of prefixes and suffixes.